对中国元素的界定,业界和学界还没有统一的说法。目前较有代表性的两种观点是:
一:中国元素就是“凡是被大多数中国人(包括海外华人)认同的、凝结着中华民族传统文化精神,并体现国家尊严和民族利益的形象、符号或风俗习惯,均可被视为中国元素”。不管在什么背景下,中国元素应始终保持其严肃性、庄重性和象征性,绝不容许任何人以任何方式对其进行恶意曲解、歧视甚至亵渎。中国元素是中国独有的,能反映中国,认知中国的东西。
二:还有一种观点认为中国元素就是“指四大文明古国(古代中国、古代印度、古代埃及、古代巴比伦)之一的古代中国、近代中国和现代中国的厚重历史与灿烂文化。
以上两种观点从总体上对中国元素进行了界定,虽然具有一定代表性,但也存在一些局限:
(一)两种观点都侧重强调中国元素在传统文化、风俗习惯等方面的表现,从传播学角度分析,两种观点都传达了中国元素是一种凝结中华民族传统文化精神的符号这一基本概念,但忽略了中国元素作为符号在社会传播中的意义,即人对自然或社会事物的认识和交流的精神内容。中国人的精神理念,哲学思想,价值观念也应当是中国元素的组成部分。
(二)认为中国元素是中国人所独有的,也是有待商榷的。从世界文化的发展史来看,没有哪一种文化是完全孤立于本民族所存在的。文化的多样性和包容性决定了文化传播的世界性,所以在中国元素的传播过程中,不能固步自封,将中国元素推向世界是中国元素大发展的要求。
综合以上观点,笔者个人认为,中国元素就是在中国五千年文明发展过程中不断积淀的,能被人们所感知、认同,凝结着中华民族传统文化精神,凸显民族性格,具有区别于他国典型文化明显特征的,体现国家尊严和民族利益的符号、风俗习惯及精神理念。













没有评论:
发表评论